但馬アート＆ネイチャー国際フェスティバル並びに 

但馬アート＆ネイチャー国際フェスティバル並びに
国際芸術文化観光学研究センターの創設のために
但馬地域の芸術文化資源を活用した
観光の可能性と課題の事前分析から

Zur Gründung eines
Tajima Künste & Natur Internationales Festival mit
Institut für Forschung zu Kunst, Kulturpolitik und Kulturtourismus
innerhalb des Hyogo Prefecture University System

ausgehend von einer vorläufigen Analyse der Möglichkeiten und Herausforderungen des Tourismus
unter Nutzung der künstlerischen und kulturellen Ressourcen der Region Tajima

On the establishment of a
Tajima Arts & Nature International Festival with
Institute for Research on Arts, Cultural Policy and Cultural Tourism
within the Hyogo Prefecture University System

Based on a preliminary analysis of the opportunities and challenges of tourism using the artistic and cultural resources of the Tajima region

DOWNLOAD JP-DE-EN 22-10-23-Vogt-Fujino日本語訳追加-Tajima

マティアス・テーオドア・フォークト教授
Matthias Theodor Vogt

2022/23、CAT豊岡にて客員教授
ツィッタウ・ゲルリッツ大学文化政策・文化史教授
ザクセン文化インフラストラクチャー研究所所長

DAAD guest professor 2022.04.01—2023.03.31 at CAT Toyooka
professor for Cultural Policy, Hochschule Zittau/Görlitz
director of the Institute for Cultural Infrastructure Saxony
supported by: Deutscher Akademischer Auslandsdienst

但馬国 とゲルリッツ Tajima-no-kuni and Görlitz, 05-10/2022